So-net無料ブログ作成
検索選択

夕暮れ [写真]

夕景.jpg

 鎌倉の稲村ヶ崎海岸からは夕方になると富士山がこのように見えますが、カメラぶれを避けるために三脚とレリーズが必需品となります。

 画像をクリックすると拡大できます。

You can see Mt. Fuji like this on a clear evening from Inamuragasaki Beach, Kamakura. However, a tripod and a cable release are necessities to shoot in the evening to avoid the risk of camera shake.
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

彩り [写真]

逆光.jpg

 僅か2、3日前は暖かかったのですが、今日は本当に寒く、3月の気温はしばしばめまぐるしく変わってしまいます。とはいえ、あと3、4週間もすると多くの地域で桜が開花します。これは茨城県笠間にある愛宕山で去年の3月下旬に撮影した写真です。ここには2,000本の桜があると言われていて、みなさん桜の開花を楽しみにしているのではないでしょうか。

 画像をクリックすると拡大できます。

Just a few days ago it was pretty warm but it is really cold today. Temperatures in March often take a roller coaster ride, but in about three or four weeks cherry blossoms will come out in many areas. This is a photo taken at the end of March last year at Mt. Atago in Kasama, Ibaraki Prefecture. It is said that there are some 2,000 cherry trees around here, and people are looking forward to seeing the blossoms.
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

桜時 [写真]

見頃.jpg

 静岡県富士宮市にある大石寺の広大な境内には約150本のシダレザクラがあると言われていますが、例年ですと3月下旬の頃に満開を迎え、ソメイヨシノよりも幾分早く満開を迎えます。ソメイヨシノに関しては、ここには約5,000本の桜があるそうです。

 画像をクリックすると拡大できます。

It is said that there are some 150 weeping cherry trees in the vast precincts of Taisekiji Temple in Fujinomiya, Shizuoka Prefecture, and they will be in full bloom around the end of March in an ordinary year, a little earlier than Somei Yoshino cherry blossoms. About the latter, they say that there are about 5,000 cherry trees here.
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

満開 [写真]

鶴ヶ城の桜.jpg

 これは2、3年前に福島県会津若松市にある鶴ヶ城の境内で撮った写真ですが、ここには約1,000本の桜があると言われていて、通常は4月中旬位に咲くと言われています。桜が見事で多くの人がカメラを抱えて鶴ヶ城を訪れます。既に3月上旬ですから、皆さん桜の開花を楽しみにしているのではないでしょうか。気象庁の開花情報を見ると桜の開花が分かるので助かります。

 画像をクリックすると拡大できます。

This is a photo taken in the precincts of Tsurugajo Castle in Aizuwakamatsu, Fukushima Prefecture, a few years ago. It is said that there are about 1,000 cherry trees here, which normally come out in the middle of April. The cherry blossoms are so lovely that a large number of people visit there with their cameras. It is already the beginning of March, and it seems to me that everyone is looking forward to the blooming of the blossoms. Luckily, with the help of the Meteorological Agency, the public is able to track them each year.

nice!(2)  コメント(1) 
共通テーマ:旅行